Zein da elebiduna Siguan eta Mackey-ren iritziz?
-
Siguan eta Mackey-ren
iritziz proposatzen dute elebiduna izatea dela hizkuntza bat menderatzeaz
gainera beste hizkuntza bat edozein mailatan ezagutzen pertsonei. Definizio
honetan ez da agertzen “erabateko elebiduna” hau da, bi hizkuntza edo
gehiagotan, eta egoeraren arabera, bata bestea baino eraginkortasun handiagoz
erabiltzen dute.
Mclaughlin-ek zer dio?
-
Mclaughlin-ek esaten du familiatiko elebidunak aldi berean
jabetzen dira hizkuntza bataz eta besteaz, jaiotzatik edo hiru urte bete
aurretik. Haur horien amak, hizkuntza batean egiten du, eta aitak beste batean
adibidez. Edo etxean hizkuntza bat erabili eta gizartean beste bat.
Jon Zubimendik apailatuta
BIBLIOGRAFIA:
RUIZ BIKANDI, Uri [arg.] (2010). Bigarren Hizkuntzaren Didaktika Haur eta Lehen Hezkuntzan. Euskal Herriko Unibertsitatea.
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina