NAFAR HIZKUNTZA - HIZKUNTZAREN DIDAKTIKA

Zotero  programa instalatzeko urrats hauek eman behar dira: 1.- Zotero kontu bat sortuta izatea programaren Webgune ofizialean:  https://www.zotero.org/   2.- Ordenagailuetan Zotero 7 za7pi  programa eta Zotero Connector luzapena instalatuta izatea. Horretarako, Zotero Gida Tematikoa erabili behar da, bereziki "erregistroa eta Instalazioa" erlaitza. 3.- Lehenengo urratsean sortutako Zotero kontua sinkronizatzea, bigarren urratsean instalatutako Zotero 7 za7pi programarekin. Horretarako, Zotero Gida Tematikoa erabili behar da, bereziki "sinkronizatu" erlaitza. (cc by sa) Manuel Ruiz de Luzuriaga Nafarroako Unibertsitate Publikoko Liburutegia. Erreferentzia Bulegoa, 2022 Itzulpena: Juankar Lopez-Mugartza (cc by sa)

  A José María Sánchez Carrión, “Txepetx” Que supo mostrarnos el camino, Aunque no sé si le entendimos   Munduan beste asko bezala (como tantos otros en el mundo), en la época en la que los cerdos eran limpios y elegantes, las ranas tenían pelo y las gallinas dientes, nos vino a visitar, en lo más crudo del crudo invierno y volando desde el sur del sur, un pequeño pájaro chochín llamado “Txepetx” que quería difundir sus trinos entre todos los niños del mundo.  El pájaro chochín es un ave tan pequeña, tan pequeña que la Wikipedia dice que es minúscula, pero que también es valiente, curiosa y muy vivaz y que les gusta acercarse a los humanos; son como bolitas de plumas, muy fáciles de ver en los días de heladas o nevadas. Precisamente, aquel día había nevado, y nevado de lo lindo. Todo estaba blanco, cubierto por la nieve. Y allí estaban cuatro chicos y chicas de vuestra edad jugando a tirarse bolas de nieve. De pronto vieron acercarse volando a Txepetx, el p...

                           Behin batean, txerriak garbi zebiltzan garaian, txori txiki bat iritsi zen Euskal Herrira. Negu gorria zen eta bere kantuak zabaldu nahi zituen gure artean.    Hango herri batean, zuen adin bereko lau lagun bizi ziren eta txoria ikusi zuten abar baten gainean, hotzak hartuta, baina alegera eta guztiz, alai kantari. Txoria, hari begira zeudela konturatu zelarik, zuhaitzaren abar mehe hura utzita, haien buruen gainean hasi zen hegan txio-txioka poz-pozik eta dardarez zeru urdin eta izoztu hartako hodei guztien azpitik. Txori ameslari bat zen, zalantzarik gabe. Bufandarik ez zuen arren, irriz ari zen Euskal Herriko gaztetxoen txaloen artean.             Lau neska-mutiko horietako bat hemengo neska bat zen, izarren koloreko azala zuen, urrea baino disdiratsuagoa, eta Amaia izena zuen. Berak txoriari deitu zion, etortzeko e...